where and what to do in South Africa? / ou et que faire en Afrique du Sud

Please find below different things to do all around SA:

• Franschhoek Valley:

I could introduce this area after Cape town or joburg but this area is too beautifull and just lekker, and i could call it "When the the afikaans mixed with the french culture"

Savour special moments ...the gourmet capital of South Africa

Nestled between towering mountains in the beautiful Cape winelands lies the magnificent Franschhoek Valley. This is the food and wine heartland of the country, where splendid wines are grown and our top chefs create international cuisine.
Breath-taking scenery, warm hospitality, world class cuisine and the finest wines. This is the beautiful Franschhoek Valley in the heart of the Cape Winelands.
Spectacular vineyards cover these mountain slopes settled more than 300 years ago by the Huguenots, who brought with them their age-old French wine and food culture. This is a valley rich in history centered around a picturesque village of friendly, welcoming people.
The wonderful spectrum of accommodation for visitors ranges from internationally renowned auberges and guest houses to self-catering cottages on wine farms and much more besides.
In the village you will find wonderful crafts, art and antique shops and galleries. The main street is lined with coffee shops and restaurants. Only 45 minutes from Cape Town - come and enjoy the gourmet capital of South Africa. Let Franschhoek be your base while you explore this exceptionally beautiful region.
Historical and cultural heritage
After the revocation of the Edict of Nantes in France in 1685, when Protestantism was outlawed, hundreds of so-called Huguenots fled their homeland, 277 of them arriving by ship at the Cape of Good Hope. Many of them were given land by the Dutch colonial government in a valley called Oliphantshoek (Elephant Corner) - so named because of the vast herds of elephants that roamed the area. Soon after they settled here, it become known as Franschhoek (French Corner).
This heritage lives on today with the Huguenot monument standing proudly at the top of the village. The museum nearby chronicles the history of those brave pioneers, with each of the original Huguenot farms having its own fascinating story to tell.
Wonderful wines
Driving into Franschhoek you will notice that most of the farms still bear their original French names and are usually complete with a spectacular Cape Dutch homestead, towering oaks and rolling vineyards. There are a variety of cellars, from small boutique wineries that cater for those in search of something unique, to large cellars that offer organized tours and conducted tastings.
The Gourmet Capital
Eight of South Africa's "Top 100" restaurants are in Franschhoek - the gourmet capital of the country. Leading chefs create everything from world-class cuisine to stylish light meals using the freshest produce of the valley, complemented by the wonderful local wines. Linger a while and savour the hospitality, ambience and variety of our many great restaurants.
Accommodation
The picturesque village, ringed by tall mountains, offer the best accommodation - from stylish country auberge's to small bed & breakfasts. Stay among the scenic vineyards with spectacular views or in the quaint village. Enjoy the hospitality of charming guest houses, comfortable and well-appointed self-catering cottages, intimate bed & breakfasts and internationally acclaimed country lodges in the most beautiful setting imaginable.
Shops and Galleries
A host of shops and galleries line the Main Street, providing a wonderful choice of antiques, world class collections of artworks and interesting bric-a-brac to browse through. There are also specialty shops such as book shops, a chocolate factory and a carpet maker.
Things to do
For the more energetic there are numerous walking trails in the surrounding mountains. There are also a number of trout fishing spots in various streams and dams on the surrounding farms.
For a wine tour with a difference hop onto a horse and visit a few of the Vignerons de Franschhoek. However, those in favour of a more sedate excursion might prefer to just drive themselves or engage the services of a local guide to make their visits memorable.
If you're in the vicinity in July, try to visit Franschhoek over the weekend closest to Bastille Day (14th July) when the village celebrates its French heritage with a wine and gourmet fair and lots, lots more.
10 Reasons to visit Franschhoek

1. Franschhoek is the most beautiful wine valley in the world.


2. It is the food and wine capital of the country.


3. There are more award-winning restaurants concentrated here than anywhere else in the land.


4. Franschhoek's French heritage of more than 300 years is evident in the wine and food tradition. The magnificent Huguenot Museum and monument are worth a visit.
   


5. There are 101 interesting things to do in this picturesque village.
   


6. You can taste the wines of the valley more than 40 extraordinary wine cellars.
   


7. Franschhoek is a town


8. The galleries and shops in the quaint main street provide hours of interesting browsing and shopping. n for all budgets.
   


9. It is centrally located to enjoy the wonderful pleasures of the Western Cape - from the winelands to whale-watching to exploring the mother city.
   


10. The culturally diverse people are friendly and welcoming.

101 THINGS TO DO IN CAPE TOWN AND THE WESTERN CAPE

1. 
   Most first time visitors to Cape Town and the Western Cape, make their way along fairly well-worn paths to favourite destinations; Table Mountain, the Cape Winelands, Kirstenbosch National Botanical Garden, Cape Point, the Victoria & Alfred Waterfront complex or Nelson Mandela’s Robben Island.
   
   
   Known as one of the world’s most beautiful places, Cape Town and the Western Cape offers visitors gorgeous scenery and iconic attractions, but also some of the most unique and unusual leisure tourism experiences.
   
   We originally packaged 2010 things you could do in our destination during the 2010 FIFA World CupTM, but we decided to lighten the load and brewed something special for you. Some ideas are totally frivolous, others original and timely reminders. Whether it’s the Cape Town International Kite Festival in Muizenberg, listening to a Cape Malay choir or parachuting over Citrusdal, at the very least it’ll get you thinking.
   
   This list is a selection of 101 experiences - some firmly mainstream, others a little left of centre.
   
   Here is a selection of 101 experiences:
   
   
   

1. Sip champagne at dusk on Table Mountain – best views of the city
2. Savour the taste and smell of Cape Malay dishes like denningvleis (‘a sweet and spicy lamb stew’) and pienang curry (‘an aromatic curry’) in the Bo-Kaap
3. Play 18 holes at any of the world class designer golf courses dotted all over the province
4. Follow the historic West Coast Mission Station Route from Mamre to Vredendal
5. Grab your camera or sketch pad and wander around the beautifully restored Victorian village of Matjiesfontein (in the arid Karoo), a national monument
6. Stay overnight on Table Mountain’s Hoerikwaggo Trail – a luxury mountain trail
7. At Cape Agulhas stand at the most southern tip of Africa - the official meeting place of the Atlantic and Indian Oceans
8. Visit a food market – Stellenbosch’s Slow Food market, Woodstock’s Biscuit Mill and Tokai’s Porter Estate are as good – and different – as they get.
9. Join in the countdown to the 2010 FIFA World Cup™ and take a guided bus tour onto the soccer pitch of the Green Point Stadium, currently being built at the Green Point Common, Cape Town. Be entertained by the “GreensMan” one man-show - a dynamic, nostalgic, multi-media portrayal of the history of the Common.
10. Cycle through the Cape Winelands in autumn – enjoy the colourful autumn shades
11. Be dazzled by the wild Cape West Coast flowers in spring (July - October)
12. Get some retail therapy off the beaten track. Step back in history at one of the rural village shops .
13. Get down to live music and kultuur (‘culture’) at the Klein Karoo National Arts Festival at Oudtshoorn
14. Learn to make cheese in the Cape Winelands
15. Take a deep breath and abseil off Table Mountain – at 112 metres, it is the world’s highest commercial abseil
16. Don your hiking gear and follow the trail to the Maltese Cross or the Wolfberg Arch in the Cederberg
17. Kayak around Cape Point
18. Do the Cape Argus Pick n Pay Cycle Tour – the world’s largest individually timed cycling event
19.Taste roosterkoek, a scrumptous, freshly baked bread at one of our cultural museums. At festivals it’s also bound to be on the street.
20. See albatrosses and other seabirds on a pelagic birding trip south of Cape Point
21. Stand quietly at the kramat (‘a holy Muslim site’) on Signal Hill
22. Watch Shakespeare come alive at the annual Maynardville Fair in Cape Town
23. Enjoy the vibe at the most visited tourist attraction in South Africa, the V&A Waterfront
24. Follow a penguin on Boulders Beach or Stony Point
25. Eyeball a Great White Shark during a cage dive at Gansbaai
26. Brace yourself and cage dive with crocodiles in Oudtshoorn & pop into the Cango Caves
27. Take a 4x4 mountain safari trip on a legendary army truck to the spectacular Matroosberg Peak (247m –highest 4x4 route in the Cape)
28. Use a township B&B as your base for your stay & be enriched by the cultural experience
29. Ride a horse on a beach or in the vineyards
30. Visit the historic and iconic District Six Museum
31. Fish an acorn out of your wine while having lunch under the Stellenbosch oaks
32. Listen to the whales blowing as you drift off to sleep on the Cape Whale Coast (June– Nov) and meet the world‘s only whale-crier
33. Sample brandies in KWV’s famed Cathedral Cellar or explore the Brandy Route
34. Picnic to live music at the Kirstenbosch National Botanical Garden
35. Learn about Khoi culture at Cape St Blaize Cave in Mossel Bay, then visit the Dias Museum and view a life-size replica of the pioneering Portuguese caravel that dropped anchor here in 1488
36. Try one of the Cape’s award-winning spas and soothe body and soul
37. Snap your fingers to The Cape Minstrels at the Tweede Nuwe Jaar (‘Second New Year, January 2’) street parade
38. Slurp oysters in Knysna
39. Feast on the local cuisine and the melt-in-mouth Karoo lamb
40. Stand in cell number five on the iconic freedom landmark, Robben Island (where Nelson Mandela was incarcerated)
41. Quaff wine at the Wacky Wine Weekend in Robertson
42. Take a donkey cart ride into the Swartberg
43. Ride an ostrich in Oudtshoorn
44. Muse on Khoi and Stone Age artefacts at Stilbaai or feed a tame eel
45. Take the Outeniqua Choo-Tjoe from George to Mossel Bay
46. Stomp the divots at a polo match in Plettenberg Bay
47. Catch your supper at Witsand, a coastal town on the Cape Garden Route& Klein Karoo
48. Buy seeds at Kirstenbosch National Botanical Garden and start a fynbos garden at home. But the really big deal are the Gardens themselves – they have to be the most magnificent in the world.
49. Step off the Bloukrans Bridge, the world’s highest commercial bungee jump
50. Star-gaze in the Cape Karoo
51. Walk up Table Mountain’s Platteklip or Skeleton Gorge and take the cable car down - or vice versa
52. Immerse yourself in world class jazz at the Cape Town International Jazz Festival
53. Get strung out at the annual Cape Town International Kite Festival in Muizenberg
54. Visit South Africa’s famous Groote Schuur Hospital – where the world’s first heart transplant was performed.
55. Pick your own cherries, olives, strawberries, apricots, grapes and other luscious delights all year-round
56. Cycle the ABSA Cape Epic (Mountain Bike Race) or the Dirtopia in the Cape Winelands
57. Tuck into the flavour of “bokkoms” (dried fish) on the Cape West Coast
58. Haggle over something handmade at Greenmarket Square Market
59. Hire a 4x4 and get it dirty on a trail in the Hex River Mountains
60. Paddle an inflatable or a canoe down the Berg River
61. Dress for the occasion and strut like a peacock at the J&B Met horse race
62. Learn to kite-surf and throw caution to the winds at blustery Bloubergstrand in summer
63. Slip into an old-fashioned copper helmet and diving suit and become a temporary resident of the predator tank at the Two Oceans Aquarium
64. Catch live music at the Paul Cluver Amphitheatre – over Sir Lowry’s Pass from Cape Town, near Grabouw. It’s a gorgeous day out from the city (Cluver incidentally produces some of the country’s best white wines). Check out a What’s On guide to see who’s playing
65. See Cape Winelands garagistes (boutiques winemakers) at work
66. Enjoy a seafood meal at an open air restaurant on the beach
67. See in the New Year with fireworks at the V&A Waterfront
68. Grab binoculars and bird book and go twitching at Langebaan lagoon
69. Walk through the unique Cape Floral Kingdom – the smallest yet most diverse of only six in the world. Find a trail to walk; Fernkloof Nature Reserve outside Hermanus and the Kogelberg Nature Reserve – Hangklip-Kleinmond, where fynbos-covered mountains soar above crashing breakers, are worthy of mention
70. Block your ears on Signal Hill as the noon gun marks midday for the past 200 years. Then take a walking tour of Bo-Kaap, a colourful, culturally distinct area founded by slaves in the 17th century and inhabited largely by their descendents
71. Glide through the Outeniqua yellowwoods on a forest canopy - attached to a steel cable by a harness
72. Tuck into freshly fried fish, calamari and chips at any seaside village
73. Go back to school and learn to surf at Muizenberg
74. Feel a falconer’s power with a raptor on your arm at Spier’s Eagle Encounters centre
75. Spend a day soaking up the sun and watching beautiful people on Clifton’s Fourth Beach or enjoy a sunset picnic on Third Beach. Remember your sunblock
76. Skinny-dip in a remote mountain stream
77. Take in the crisp, clean air and total silence of the Cape Karoo in the village of Prince Albert
78. Experience the African sound and go drumming at various venues in the Western Cape
79. Catch talented, emerging bands live in Obs; (short for ‘Observatory’)
80. Immerse yourself in the vibe of cricket or rugby at Newlands
81. Enjoy a hearty “waterblommetjie” (small water flowers) stew in the Cape Winelands
82. Find out where they’re performing and hear a Cape Malay choir perform traditional songs, hundreds of years old
83. Learn to fly-fish, then catch and release a Clanwilliam trout
84. During the winter months stand amazed at the mating dance of the majestic Blue Cranes in freshly ploughed Overberg farmlands
85. Put away your map and watch, switch off your GPS and drive Route 62, the longest wine route in the world, from Cape Town to Haarlem. A week will allow you to savour small-town hospitality on the way
86. Stock up with fresh fruits, veggies and jams or preserves at the numerous road-stalls dotted throughout the province
87. Walk hand-in-trunk with an elephant on the Cape Garden Route & Klein Karoo
88. Listen to thousands of Cape Gannets on Bird Island off Lambert’s Bay
89. Soak away your cares in the healing waters of a number of mineral spas in the region
90. On a chilly winter’s night, sip port in front of a fire in Calitzdorp
91. Check out the so-called feather palaces, built during the ostrich feather boom at the turn of the century, like those in Oudtshoorn and Ladismith
92. At the Prince Albert Show, try your hand at counting sheep in a pen (not as easy as it sounds) and – if you dare – cow-pat chucking
93. During Bastille Week, don your tricolour, stock up on cheese and wine, and play boules in Franschhoek
94. Sip hot rooibos (‘red bush’) tea after veldskoen (‘soft-skin shoe’) shopping at Clanwilliam
95. Wander through a wonderland of geology and paleontology in the Karoo National Park and the Laingsburg Geological Walk
96. Travel back in time with the five-million-year-old fossils at the Iziko West Coast Fossil Park
97. Visit the brand new whale museum in Hermanus (the next closest one is in New Zealand)
98. Make the journey to dead-end Wupperthal in the Cederberg (Cape West Coast), a picture-perfect, time-stood-still village established two centuries back by Lutheran missionaries. Also once home to Louis Leipoldt, one of the fathers of South African literature.
99. Make your way to Knysna from Beaufort West on the N1. The road to Prince Alfred Pass (gravel road) is dead-quiet and beautiful, as is the Pass that gently ushers you into the holiday town
100. Feed the squirrels in the Company Gardens, near St Georges Cathedral
101. Take the 90 minute drive to 17th century Tulbagh, one of the first three settlements to be
built in the Western Cape, and possibly the most beautiful. Parts of it resemble a period-piece village.

In case it’s all too much, here’s a reminder of some of our major events:


Cape Minstrel Carnival - same date every year - 2 Jan 2009
J&B Met - always the last Saturday of January - 31 Jan 2009
Design Indaba - 20 Feb – 1 Mar 2009
Cape Argus Pick n Pay Cycle Tour - 8 Mar 2009
ABSA Cape Epic - 21 – 28 Mar 2009
Klein Karoo Nationale Kunstefees (KKNK) - 4 – 11 Mar 2009
Old Mutual Two Oceans Marathon – always the Saturday of Easter - 11 Mar 2009
Cape Town International Jazz Festival - 3 – 4 April 2009
SA Cheese Festival - 23 – 27 April 2009
Lamberts Bay Crayfish & Cultural Festival - 23 – 26 April 2009
Prince Albert Olive and Town Festival - 1 – 2 May 2009
Cederberg Festival - 2 – 3 May 2009
Riebeek Valley Olive Festival - always the first weekend in May - 2 – 3 May 2009
Wacky Wine Weekend - always the first weekend in June - 4 - 7 Jun 2009
Vodacom Funny Festival - 15 Jun-19 Jul 2009
Pick n Pay Knysna Oyster Festival - 3 – 12 Jul 2009
Franschhoek Bastille Festival - 11 – 12 Jul 2009
Isuzu Berg River Canoe Marathon - 15 – 19 Jul 2009
Virgin Mobile Cape Town Fashion Week - July / Aug 2009
Clanwilliam Wild Flower Show - 27 – 31 Aug 2009
Darling Wild Flower Show - 18 – 20 Sept 2009
Hermanus Whale Festival - 24 – 27 Sept 2009
Capy Odyssey Trail Run - 7 – 11 Oct 2009
Cape Town International Kite Festival - 24 – 25 Oct 2009
Discovery Cape Times Big Walk - 8 Nov 2009

• Franschhoek Valley:

Je pourrais introduire cette zone à la suite de la ville ou du Cap-joburg, mais ce domaine est trop beau et juste lekker, et je pourrais l'appeler " Quand les Afrikaans se mélangent avec la culture française"

Savourez des moments spéciaux ... la capitale gastronomique de l'Afrique du Sud

Nichée entre les montagnes dans la belle Winelands du Cap se trouve la magnifique vallée de Franschhoek. Il s'agit de la nourriture et le vin au cœur du pays, où de splendides vins sont cultivées et de nos grands chefs de créer une cuisine internationale. Prenant paysages à couper le souffle, un accueil chaleureux, une cuisine de classe mondiale et les meilleurs vins. C'est la belle Franschhoek Valley au coeur de la Cape Winelands. Des vignobles couvrir ces pentes montagneuses réglé plus de 300 ans par les Huguenots, qui ont apporté avec eux leurs vieux vin français et de la culture alimentaire. Il s'agit d'une vallée riche en histoire centrée autour d'un village pittoresque d'amitié, des gens accueillants. Le merveilleux éventail d'hébergements pour les visiteurs vont de renommée internationale, auberges et maisons d'hôtes de gîtes sur les exploitations viticoles et bien plus encore. Dans le village, vous trouverez merveilleux artisanat, d'art et boutiques d'antiquaires et de galeries. La rue principale est bordée de cafés et de restaurants. Seulement 45 minutes de Cape Town - et venir profiter de la capitale gastronomique de l'Afrique du Sud. Franschhoek sera être votre base pendant que vous explorer cette région d'une beauté exceptionnelle.

Patrimoine historique et culturel

Après la révocation de l'Edit de Nantes en France en 1685, lorsque le protestantisme a été interdit, des centaines de soi-disant Huguenots ont fui leur pays d'origine, 277 d'entre eux arrivent par bateau au Cap de Bonne-Espérance. Beaucoup d'entre eux ont reçu des terres par le gouvernement colonial néerlandais dans une vallée appelée Oliphantshoek (Elephant Corner) - ainsi nommé en raison de la grande troupeaux d'éléphants qui parcouraient la région. Peu de temps après, ils sont établis ici, il est devenu connu sous le nom de Franschhoek (French Corner). Ce patrimoine sur la vie d'aujourd'hui avec les huguenots monument debout fièrement au sommet du village. Le musée à proximité des chroniques de l'histoire de ces braves pionniers, avec chacune des exploitations d'origine huguenote ayant sa propre histoire fascinante à raconter.

Des vins merveilleux

Conduire a Franschhoek, vous remarquerez que la plupart des exploitations agricoles portent toujours leurs noms français, et sont habituellement avec une spectaculaire maison hollandais du Cap, d'immenses chênes et de laminage de vignobles. Il existe une variété de caves, de la petite boutique vinicoles pour ceux qui répondent à la recherche de quelque chose d'unique, de grandes caves qui offrent des excursions organisées et menées dégustations.

La Capitale de la Gastronomie sude africaine:

"Top 100" des restaurants sont dans Franschhoek - la capitale gastronomique du pays. Les Principaux chefs ont crée tout une cuisine de classe mondiale à la lumière des repas de style en utilisant les produits frais de la vallée, complété par le merveilleux vins de la région. S'attarder un moment et savourez l'hospitalité, l'ambiance et la variété de nos nombreux restaurants.

Hébergement

Le village pittoresque, entouré de hautes montagnes, offrent le meilleur hébergement - de style auberge de pays à faible bed & breakfasts. Rester parmi les paysages de vignes avec une vue spectaculaire sur ou dans le village pittoresque. Profitez de l'hospitalité des maisons d'hôtes de charme, confortables et bien agencées self-catering cottages, bed & breakfasts intime et auberges de pays de renommée internationale dans la plus belle mise en imaginables.

Boutiques et galeries

Une multitude de boutiques et de galeries en ligne de la rue Main, offrant un excellent choix d'antiquités, de classe mondiale des collections d'œuvres d'art intéressantes et un bric-à-brac à parcourir. Il ya aussi des boutiques spécialisées telles que les librairies, une usine de chocolat et un fabricant de tapis.

Choses à faire

Pour les plus énergiques, il ya de nombreux sentiers de randonnée dans les montagnes environnantes. Il existe également un certain nombre de pêche à la truite dans les différents points d'eau et des barrages sur les environs des fermes. Pour une tournée de vin avec une différence hop sur un cheval et de visiter quelques-uns des Vignerons de Franschhoek. Toutefois, ceux qui sont en faveur d'une plus calme excursion préférez peut-être seulement en voiture ou de se livrer eux-mêmes les services d'un guide local pour faire leurs visites mémorables. Si vous êtes dans les environs de Juillet, Franschhoek essayer de visiter pendant le week-end le plus proche de la Bastille (14 Juillet) où le village fête son patrimoine français avec un vin gourmand et équitable et beaucoup, beaucoup plus.

10 raisons de visiter Franschhoek

1. Franschhoek est la plus belle vallée de vin dans le monde.
2. Il est de la nourriture et le vin de la capitale du pays.
3. Il ya plus de restaurants primés concentré que partout ailleurs dans le pays.
4. Franschhoek français du patrimoine de plus de 300 ans, est évidente dans la tradition du vin et de nourriture. Le magnifique monument et musée des huguenots valent une visite.
5. Il ya 101 choses intéressantes à faire dans ce village pittoresque.
6. Vous pouvez goûter les vins de la vallée de plus de 40 caves à vins extraordinaire.
7. Franschhoek est une ville
8. Les galeries et boutiques de la pittoresque rue principale de fournir des heures de navigation et d'achats intéressants. n pour tous les budgets.
9. Il est idéalement situé pour profiter des plaisirs de la magnifique Western Cape - à partir de vignobles de l'observation des baleines à explorer la ville mère.
10. La diversité culturelle des gens sont chaleureux et accueillants.

101 choses à faire dans la ville du Cap et le Cap occidental

La plupart des visiteurs de première fois, la ville du Cap et le Cap occidental, font leur chemin assez bien porté les voies de destinations préférées, la montagne de la Table, le Cap-Winelands, Kirstenbosch National Botanical Garden, Cape Point, le Victoria & Alfred Waterfront complexes ou de Nelson Mandela " s de Robben Island.

Connu comme l'un des plus beaux endroits, la ville du Cap et le Cap occidental, propose aux visiteurs de superbes paysages et monuments emblématiques, mais aussi quelques-unes des plus uniques et d'expériences de tourisme de loisirs insolites.

Nous avons d'abord emballés 2010 choses vous pourriez faire dans notre destination au cours de la 2010 FIFA World CupTM, mais nous avons décidé d'alléger la charge et brassée quelque chose de spécial pour vous. Quelques idées sont totalement fantaisistes, d'autres d'origine et en temps des rappels. Que ce soit le Cap Festival international de cerf-volant à Muizenberg, l'écoute d'une chorale ou de Cape Malay Citrusdal sur le parachutisme, à tout le moins, vous aurez la pensée.

Cette liste est une sélection de 101 expériences - certains fermement intégrer, d'autres un peu de centre-gauche.

Voici une sélection de 101 expériences:

1. Sip champagne au coucher du soleil sur la montagne de la Table - les meilleures vues de la ville

2. Savourez le goût et l'odeur des plats comme le Cape Malay denningvleis ( «une douce et épicée ragoût d'agneau) et pienang curry (curry aromatique) dans le Bo-Kaap

3. Jouer 18 trous, à tout le monde de la classe de concepteur de golf en pointillé dans la province

4. Suivez la mission historique de la côte ouest de la station de Route Mamre à Vredendal

5. Prenez votre appareil photo ou un croquis pad et promener dans le magnifique village victorien restauré de Matjiesfontein (dans les zones arides du Karoo), un monument national

6. Passez la nuit sur la montagne de la Table de Hoerikwaggo Trail - un sentier de montagne de luxe

7. À Cape Agulhas stand à la pointe la plus méridionale de l'Afrique - le lieu de la réunion officielle de l'Atlantique et l'océan Indien

8. Visite d'un marché alimentaire - Stellenbosch marché du Slow Food, l'usine de Woodstock de la biscuiterie et de Tokai Porter Estate sont aussi bonnes - et différents - comme ils obtenir.

9. Joignez-vous au compte à rebours de la 2010 FIFA World Cup ™ et de prendre une visite guidée en autobus sur le terrain de football du Green Point Stadium, actuellement en cours de construction à la commune de Green Point, Cape Town. Se divertir par le «GreensMan" one man-show - une dynamique, nostalgique, multi-médiatique de l'histoire de la commune.

10. En vélo à travers les vignobles du Cap, à l'automne - jouir des couleurs des tons d'automne

11. Laissez-vous éblouir par la nature du Cap-Ouest en fleurs au printemps (Juillet - Octobre)

12. Obtenez de la thérapie de détail hors des sentiers battus. Pas en arrière dans l'histoire à l'un des magasins de village rural.

13. Couchez-vous à vivre la musique et de culture ( «culture») à la Klein Karoo National Arts Festival à Oudtshoorn

14. Apprendre à faire du fromage dans les vignobles du Cap

15. Prenez une grande respiration et rappel de la Montagne de la Table - à 112 mètres, elle est la plus élevée du monde commercial rappel

16. Don de votre équipement de randonnée et de suivre la trace de la croix de Malte ou de l'arc Wolfberg dans le Cederberg

17. Kayak autour de Cape Point

18. Les Cap-Argus Pick n Pay Cycle Tour - le plus grand événement cycliste chronométrée individuellement

19.Taste roosterkoek, un scrumptous, pain à l'un de nos musées culturels. Lors des festivals, il est également lié à la rue.

20. Voir les albatros et autres oiseaux de mer pélagiques, l'observation des oiseaux sur un voyage au sud de Cape Point

21. Stand tranquillement à la kramat ( «un saint musulman site») sur Signal Hill

22. Regarder Shakespeare s'animent à la Foire annuelle Maynardville à Cape Town

23. Profitez de l'ambiance à l'attraction touristique la plus visitée en Afrique du Sud, le V & A Waterfront

24. Suivre un pingouin sur Boulders Beach ou de Stony Point

25. Eyeball un grand requin blanc lors d'une plongée en cage Gansbaai

26. Préparez-vous à la plongée en cage et les crocodiles dans Oudtshoorn & pop dans la Cango Caves

27. Faites un voyage safari 4x4 montagne légendaire sur un camion militaire à la spectaculaire Matroosberg Peak (247 M rang 4x4 route au Cap)

28. Utilisez un canton B & B en tant que base pour votre séjour et être enrichi par l'expérience culturelle

29. Montez à cheval sur une plage ou dans les vignes

30. Visitez le centre historique et emblématique District Six Museum

31. Fish un gland de votre vin, tout en ayant le petit déjeuner sous les chênes Stellenbosch

32. Écouter le souffle des baleines que vous dérivent de dormir sur le Cape Whale Coast (Juin-novembre) et de rencontrer du monde que la baleine-crieur

33. Exemple de KWV eaux-de-vie dans la célèbre cathédrale de cave ou d'explorer la Route de Brandy

34. Pique-nique à la musique live au Jardin botanique national Kirstenbosch

35. En savoir plus sur la culture au Cap-Khoi St Blaize Cave à Mossel Bay, puis visiter le Musée Dias et afficher une réplique grandeur nature d'avant-garde de la caravelle portugaise qui a jeté l'ancre ici en 1488

36. Essayez l'une des Cap-primé de spas et apaiser le corps et l'âme

37. Snap doigts de Le Cap à la Tweede Minstrels Nuwe Jaar ( «deuxième Nouvel An, Janvier 2 ') Street Parade

38. Slurp huîtres à Knysna

39. Fête de la cuisine locale et le fond dans la bouche d'agneau Karoo

40. Stand dans la cellule numéro cinq sur la liberté de repère emblématique, Robben Island (où Nelson Mandela a été incarcéré)

41. Quaff vin au vin Wacky Weekend in Robertson

42. Prenez un âne dans le panier ride Swartberg

43. Ride de l'autruche en Oudtshoorn

44. Muse sur Khoi et objets d'art à l'âge de pierre ou de nourrir une Stilbaai apprivoiser l'anguille 45. Prendre la Outeniqua Choo-Tjoe de George à Mossel Bay

46. Stomp le divots à un match de polo à Plettenberg Bay

47. Attrapez votre souper au Witsand, une ville côtière sur la Cape Garden Route & Klein Karoo 48. Acheter des graines de Kirstenbosch National Botanical Garden fynbos et de démarrer un jardin à la maison. Mais le gros problème est vraiment les jardins eux-mêmes - ils doivent être le plus magnifique au monde.

49. Descendre la Bloukrans Bridge, la plus élevée du monde de saut en bungee commercial

50. Star regard dans le Cap-Karoo 51. Marchez jusqu'à la Montagne de la Table de Platteklip ou Skeleton Gorge et prendre le téléphérique vers le bas - ou vice versa

52. Plongez-vous dans la classe de jazz du monde au Cap Festival International de Jazz

53. Get Strung Out à la Conférence annuelle de Cape Town International Kite Festival de Muizenberg

54. Visitez l'Afrique du Sud célèbre Groote Schuur Hospital - où la première transplantation cardiaque a été réalisée.

55. Choisissez votre propre cerises, des olives, des fraises, abricots, raisins et autres délices luxuriante toute l'année

56. Cycle de l'ABSA Cape Epic (Mountain Bike Race) ou de la Dirtopia dans les vignobles du Cap

57. Tuck dans la saveur de "bokkoms" (poisson séché) sur la côte ouest du Cap -

58. Marchandent à quelque chose de la main Greenmarket Market Square

59. Location d'un 4x4 et de la faire sur une piste sale dans le Hex River Mountains

60. Paddle gonflable ou un canot sur la rivière Berg

61. Robe pour l'occasion et la jambe comme un paon, à la J & B Met course de chevaux

62. Apprenez à kite-surf et le jeter à la prudence les vents à blustery Bloubergstrand en été

63. Glissez-vous dans un ancien casque de cuivre et de plongée et de devenir un résident temporaire du prédateur réservoir au Two Oceans Aquarium

64. Catch vivre la musique à l'amphithéâtre Paul Cluver - plus de Sir Lowry's Pass de la ville du Cap, près de Grabouw. C'est une belle journée de la ville (d'ailleurs Cluver produit certains des meilleurs du pays, les vins blancs). Consultez un What's On Guide pour voir qui joue

65. Voir Cape Winelands Garagistes (boutiques vignerons) au travail

66. Profitez d'un repas de fruits de mer à un restaurant en plein air sur la plage

67. Voir le Nouvel An avec des feux d'artifice au V & A Waterfront

68. Prenez des jumelles et des oiseaux livre tics et aller à Langebaan lagon

69. Promenade dans le Cape Floral Kingdom unique - le plus petit encore plus divers que six dans le monde. Trouver un sentier de promenade; Fernkloof en dehors de la réserve naturelle et de la Kogelberg Hermanus Nature Reserve - Hangklip-Kleinmond, où les montagnes couvertes de fynbos planer au-dessus de s'écraser disjoncteurs, sont dignes de mention

70. Bloc de vos oreilles sur Signal Hill comme le canon de midi à midi pour les marques de ces 200 dernières années. Ensuite, prendre un tour guidé à pied de Bo-Kaap, un univers coloré et culturellement distincts domaine fondé par des esclaves au 17e siècle et habitées en grande partie par leurs descendants

71. Glide par l'intermédiaire du Outeniqua yellowwoods sur le couvert forestier - attaché à un câble en acier par un harnais

72. Tuck en fraîchement poissons frits, des calamars et des frites à tout le village en bord de mer 73. Retour à l'école et apprendre à surfer, à Muizenberg

74. Feel fauconnier du pouvoir avec un raptor sur votre bras, à Spier's Eagle Encounters centre 75. Passez une journée profiter du soleil et regarder le beau monde de la quatrième Clifton Beach ou profiter d'un coucher de soleil pique-nique sur la plage. N'oubliez pas votre écran solaire

76. Skinny trempage dans un ruisseau de montagne à distance

77. Prendre dans le sec, l'air pur et silence total de la Cape Karoo dans le village de Prince Albert

78. L'expérience des pays africains et du son des tambours aller à différents endroits dans le Western Cape

79. Catch de talent, les nouvelles bandes de vivre dans la Obs, (abréviation de "l'Observatoire")

80. Plongez-vous dans l'ambiance de cricket ou de rugby à Newlands

81. Profitez d'un chaleureux "waterblommetjie" (petites fleurs d'eau) dans le ragoût de Cape Winelands

82. Pour savoir où ils sont performants et entendre un chœur de Cape Malay exécuter des chants traditionnels, des centaines d'années

83. Apprenez à voler du poisson, puis de capture et de sortir une truite Clanwilliam

84. Pendant les mois d'hiver sont étonnés de l'accouplement de danse de la majestueuse Blue Grues à Overberg fraîchement labouré les terres agricoles

85. Rangez votre carte et de regarder, éteignez votre GPS et lecteur Route 62, la plus longue route des vins dans le monde, de Cape Town à Haarlem. Une semaine vous permettra de déguster une petite ville d'accueil sur la route

86. Semaines avec des fruits frais, des légumes et des confitures ou des conserves à la route de nombreux stands en pointillés dans l'ensemble de la province

87. Marcher main dans la malle avec un éléphant sur la Garden Route Cape & Klein Karoo

88. Écouter des milliers de fous de Bassan du Cap sur l'île Bird hors Lambert's Bay

89. Faire tremper vos soins dans les eaux de la guérison d'un certain nombre de minéraux de spas dans la région

90. Sur une nuit froide de l'hiver, gorgée de port en face d'un incendie dans Calitzdorp

91. Découvrez ce que l'on appelle plume palais, construit au cours de la plume d'autruche boom au tournant du siècle, comme ceux de Oudtshoorn et Ladismith

92. À la Prince Albert Show, essayez-vous à compter les moutons dans un enclos (pas aussi facile qu'il y paraît), et - si vous osez - bouse de vache serrage

93. Au cours de la Semaine de la Bastille, ne vous tricolore, le stock de vin et fromage, et le jeu de boules en Franschhoek

94. Sirotez chaud rooibos ( 'rouge de brousse »), après le thé veldskoen (« soft-skin shoe ») shopping à Clanwilliam

95. Promenez-vous dans une des merveilles de la géologie et la paléontologie dans le Parc national du Karoo et la promenade géologique Laingsburg

96. Voyage dans le temps avec les cinq millions d'années, des fossiles vieux de la Iziko West Coast Fossil Park

97. Visitez le tout nouveau musée de la baleine à Hermanus (la plus proche est en Nouvelle-Zélande)

98. Faire le voyage à cul-de-sac dans le Cederberg Wupperthal (Cape West Coast), une image parfaite, le temps était encore un village, créé deux siècles par les missionnaires luthériennes. Aussi, une fois la maison de Louis Leipoldt, l'un des pères de la littérature sud-africaine.

99. Faites votre chemin à Knysna de Beaufort West sur la N1. La route de Prince Alfred Pass (route de gravier) est mort calme et beau, comme c'est le Pass que vous avez introduit doucement dans la ville de vacances

100. Nourrir les écureuils de la Société des Jardins, près de la cathédrale St Georges

101. Prenez les 90 minutes en voiture de Tulbagh 17ème siècle, l'un des trois premiers établissements à être construit dans le Western Cape, et peut-être la plus belle. Parts de ressembler à une période pièce village

. Dans le cas où il est trop bien, voici un rappel de certains de nos principaux événements:

Cap-Minstrel Carnival - même date chaque année - 2 janvier 2009

J & B Met - toujours le dernier samedi de Janvier - 31 janvier 2009

Design Indaba - 20 février - 1 mars 2009

Cape Argus Pick n Pay Cycle Tour - 8 mars 2009 ABSA Cape Epic - 21 - 28 mars 2009

Klein Karoo Nationale Kunstefees (KKNK) - 4 - 11 mars 2009

Old Mutual Two Oceans Marathon - toujours le samedi de Pâques - 11 mars 2009

Cape Town International Jazz Festival - 3 - 4 avril 2009

Fête du fromage SA - 23 - 27 avril 2009

Lamberts Bay d'écrevisses & Cultural Festival - 23 - 26 avril 2009

Prince Albert et de la ville du Festival d'olive - 1 - 2 Mai 2009

Cederberg Festival - 2 - 3 Mai 2009

Riebeek Valley Olive Festival - toujours le premier week-end de Mai - 2 - 3 Mai 2009

Wacky Wine Weekend - toujours le premier week-end de Juin - 4 - 7 juin 2009

Vodacom Funny Festival - 15 juin-19 juillet 2009

Pick n Pay Knysna Oyster Festival - 3 - 12 juillet 2009

Franschhoek Bastille Festival - 11 - 12 juillet 2009

Isuzu Berg River Canoe Marathon - 15 - 19 juillet 2009

Virgin Mobile Cap Fashion Week - Juillet / août 2009

Clanwilliam Wild Flower Show - 27 - 31 août 2009

Darling Wild Flower Show - 18 - 20 septembre 2009

Hermanus Whale Festival - 24 - 27 septembre 2009

Capy Odyssey Trail Run - 7 - 11 octobre 2009

Cape Town International Kite Festival - 24 - 25 octobre 2009

Discovery Big Walk Cape Times - 8 novembre 2009